Sabtu, 31 Desember 2016

Lirik Lagu The Show - Lenka dan terjemahannya


INTRO

I'm just a little bit caught in the middle (aku agak bingung)

Life is a maze and love is a riddle)

I don't know where to go (aku tak tahu harus kemana)

I can't do it alone (aku tak bisa melakukannya sendiri)

 I've tried and I don't know why (aku sudah coba dan tak tahu mengapa)

**

Slow it down (pelan-pelan)

Make it stop (membuatnya berhenti)

Or else my heart is going to pop (atau jika tidak jantungku akan meletup) 
Cause it's to much (karena itu terlalu berat)
Yeah, it's a lot (yah berat rasanya)

 To be something I'm not (menjadi sesuatu yang bukan diriku)

I'm a fool (aku orang tolol)

Out of love (jauh dari cinta)

Cause I just can't get enough (karena aku tak pernah puas)

BACK to INTRO dan **

I'm just a little girl lost in the moment (aku hamya gadis kecil tersesat di acara)
I'm so scared but I don't show it (aku sangat takut tapi ku tak menunjukkannya)

 I  can't figure it out (aku tak dapat menggambarkannya)

It's bringing me down I know (itu membuatku kecewa, aku tahu) 
I've got to let it go (aku harus merelakannya)

And just enjoy the show (dan hanya menikmati pertunjukannya)

The sun is hot in the sky (matahari panas di langit)


Just like a giant spotlight (seperti senter raksasa)


The people follow the signs (orang-orang mengikuti tanda-tanda)


And synchronize in time (dan bergerak serentak)


It's a joke (itu lucu)


Nobody knows (tak ada yang tahu)


They've got a ticket to that show (mereka punya tiket ke pertunjukan itu)

BACK to INTRO dan **

Just enjoy the show oh oh oh (nikmati saja pertunjukannya)

BACK to INTRO dan **

Just enjoy the show
I want my money back 3X (aku ingin uangku kembali)
Just enjoy the show
I want my money back 3X
Just enjoy the show

KETERANGAN

Lagu ini menggambarkan kekecewaan seorang cewek pada pertunjukan yang ditontonnya. Sebenarnya dia menonton setelah mengantri cukup lama dan kepanasan. Dia ingin uangnya kembali.

Pada Jum'at, 2 September 2016 lalu, seorang gadis kecil memukau para juri dan penonton the Voice Kids Indonesia yang disiarkan oleh GTV. Bagaimana tidak ? Kontestan bernama Rachel dari Cirebon ini menyanyikan lagu the Show dengan baik dan ceria. Semua juri berkualitas yaitu Agnez Mo, Bebi Romeo, dan Tulus memujinya. Dia pun memilih coach Agnez sebagai pelatihnya. 2 Desember saat Grand Final, dia mendapatkan tropi dari Global TV karena video penampilannya ditonton 10 juta kali di youtube, mengalahkan jumlah views semua kontestan. Wow ^_^
Baca juga

👉 5 Keunikan Hubungan Indonesia dan Jepang

👉 10 Keunikan Harimau

0 komentar:

Posting Komentar

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More