Album : Without You
Tahun : 2009
Penyanyi : Sami Yusuf
Diproduksi oleh : Awakening
Worldwide Limited
Kategori : Lagu Religi
Mother don't cry for me (Ibu
jangan menangisi aku)
I'm heading off to war (Aku
memimpin perang)
God Almighty is my armour
and sword (Tuhan Yang Maha Kuasa adalah tameng dan pedangku)
Palestine, forever Palestine
(Palestina, selamanya Palestina)
Children being killed for
throwing stones in the sky (Anaka-anak dibunuh karena melemparkan bebatuan di
langit)
They say to their parents,
"Don't worry, God is on our side" (Mereka mengatakan pada orangtua
mereka, "Jangan khawatir, Tuhan di sisi kita")
Palestine, forever Palestine
(Palestina, selamanya Palestina)
Mother don't worry when they
come for us at night (Ibu jangan khawatir saat mereka mendatangi kita pada
malam hari)
Surely they'll be sorry when
God puts them right (Pasti mereka akan menyesal Tuhan memadamkan mereka dengan
benar)
Tell me why they're doing what
was done to them (Katakan padaku mengapa mereka melakukan apa dilakukan pada
mereka)
Don't they know that God is
with the oppressed and needy (Bukankah merekatahu bahwa Tuhan)
Perished were the nations
that ruled through tyranny (Membinasakan bangsa-bangsa yang berkuasa dengan
kejam)
Palestine, forever Palestine
(Palestina, selamanya Palestina)
Children of Palestine are
fighting for their lives (Anak-anak Palestina berjuang demi kehidupan mereka)
They say to their parents,
"We know that Palestine is our right (Mereka mengatakan pada orangtua
mereka, "Kami tahu bahwa Palestina adalah hak kami")
They to say to their
parents, We'll fight for what is right (Mereka mengatakan pada orangtua mereka,
"Kami akan berjuang emi kebenaran")
They say, "Not to worry
God is on our side (Mereka berkata, "Tidak khawatir, Tuhan di sisi
kami")
They say we'll die for
Palestine (Mereka mengatakan, "Kami akan mati demi Palestina")
Palestine, forever Palestine
(Palestina, selamanya Palestina)
Keterangan :
Lagu ini mengisahkan seorang
pemuda yang meminta izin kepada ibunya untuk berperang melawan tentara Zionis
Israel meski ia dan para pejuang Palestina lainnya bersenjatakan bebatuan dan
ketapel demi kemerdekaan. Hanya kepada Allah Yang Maha Kuasa, mereka berjuang
sampai mati. Lagu ini merupakan bentuk dukungan Sami Yusuf dalam lagunya
terhadap perjuangan Palestina. Hanya manusia yang mendukung kemerdekaan
Palestina dan budak iblis adalah gelar untuk para pendukung Zionisme.
Baca juga
👉 5 Keunikan Hubungan Indonesia dan Jepang
1 komentar:
Lagu nya sangat menginspirasi untuk lebih peduli terhadap Palestina. Selain "We Will Not Go Down", lagu inilah yg menurut saya terbaik. Thanks gan atas artikel mengenai lirik dan keterangannya.
Posting Komentar